Onda, kad smo bili zajedno, mislio sam da sam sve shvatio.
Když jsme pak byli spolu, myslel jsem, že to všechno vyřešíme.
Kada smo svi bili zajedno, kada smo bili èopor.
Když jsme byli zase všichni spolu, když jsme byli smečka.
Rekao bih da si veèeras došao ovde polupijan i tražio novac na zajam pozivajuæi se na to što smo bili zajedno na koledžu.
Jen to, že jste sem dnes večer přišel napůl opilý... a snažil se půjčit si peníze na základě naší známosti ze školy.
Drago mi je da ste ti i Kiriyama bili zajedno.
Potěšující, že si spolu s Kiriyamem dobře zapadli
U stvari prvi put kada smo tvoja majka i ja... bili zajedno koristio sam kondom.
A skutečně... když jsem s tvou matkou... byl poprvé... použil jsem kondom.
Posljednji put su bili zajedno prije razapinjanja.
Sešli se naposledy předtím, než Ježíše ukřižovali.
Uživao sam dok smo bili zajedno.
Velmi jsem si užil námi společně strávený čas.
Oni su u ovome bili zajedno.
Oni v tom byli společně. Jo.
Kako to da je nikad nisi imala tako dok smo bili zajedno?
Jak to žes je tak nikdy neměla, když jsme spolu chodili?
Koliko dugo ste vas dvoje bili zajedno?
Jak dlouho jste spolu chodili? - Co?
Stalno bismo bili zajedno da Deni nije tu.
Byla by spousta času, kdyby tu nebyl Danny.
Divna veèera, vino na terasi nas dvoje razgovaramo, to što smo bili zajedno.
Krásnou večeři, vychlazené víno, nás dva, jak si povídáme a jsme prostě jen spolu.
Prošlo je dosta otkad su moje telo i misli bili zajedno.
Už je to nějaký čas, co byly má mysl a tělo spolu.
Da te mogu uvjeriti zašto je to tako super, možda bismo još bili zajedno.
Ale vy si užijte těch nových 21 sekund. Vsadím se, že kdybych ti dokázal nějak vysvětlit, proč je to tak super, byli bychom ještě spolu.
Bako, koliko ste dugo ti i deda bili zajedno?
Jak dlouho jste s dědou spolu?
Znaèi to je razlog što mi nismo nikad bili zajedno?
Preto medzi nami ešte k ničomu nedošlo?
Bila sam usamljenija dok smo bili zajedno nego dok sam ikada bila sama.
Byla jsem víc sama s ním, než kdykoli před tím.
Hilly verovatno misli da sam švrljala sa gdinom Johnnyjem još dok su oni bili zajedno.
Hilly si asi myslí, že jsem se kolem Johnyho točila, ještě když byli spolu.
Nismo dugo bili zajedno, Ellie, ali znam neke stvari o tebi.
No, dlouho jsme se neviděli, Ellie, ale... vím o tobě pár věcí.
Ako bi bili zajedno, uništili bi to.
Pokud si spolu něco začneme, tak tím všechno zničím.
Osecam kao da raskidaš sa mnom, ali mi nikada i nismo bili zajedno.
Mám pocit, jako by ses se mnou rozcházela, ale my spolu ve skutečnosti nikdy nebyli.
Kako znaš da ste bili zajedno ako niste provodili vreme sami?
Jak jsi věděla, že spolu chodíte, když jste nebývali sami?
Da, ja i Hector smo bili zajedno èitavu noæ.
Ano, byla jsem s Hectorem celou noc.
Da li se seæaš... noæi kada smo prvi put bili zajedno?
Vzpomínáš si na naši první noc?
Što smo duže bili zajedno, to je bilo gore.
Čím déle jsme spolu byli, tím to bylo horší.
Jesi li pisao o onoj noæi kada smo bili zajedno u apartmanu Kempbelovih?
Napsal jsi o té noci, kterou jsme spolu strávili v Campbellových apartmánech?
Moji roditelji su bili zajedno skoro 40 godina, pre nego što mi je otac umro.
Mí rodiče spolu byli skoro 40 let, pak táta umřel.
Sve što je trebalo da uradim je da je smirim, da joj objasnim situaciju, reæi joj koliko je važna bila meni, kako smo dobri bili zajedno, i koliko je naš odnos znaèio.
Musel jsem ji jen uklidnit, vysvětlit tu situaci, říct jí, jak je pro mě důležitá, jak nám to spolu klapalo a jak moc náš vztah znamenal.
Da, ali niste zapravo bili zajedno skoro godinu dana.
Ale nejste spolu už přes rok.
Nikad nismo bili zajedno duže od 48 sati.
Nikdy jsme spolu nestrávili víc než 48 hodin.
Megan i ja smo malo bili zajedno.
Megan a já jsme spolu chvíli chodili.
Vas dvoje ste bili zajedno dve godine.
Dva roky jste s ní chodil.
Pokušavao je da predstavi neka svoja dela kad smo bili zajedno, ali koliko znam nikada ih nije objavio.
Snažil se prorazit se svou prací, když jsme byli spolu Ale pokud vím, tak nic nepublikoval nebo nevydal?
Kako je odrastao, tako sam stavljala slike u njega dok smo bili zajedno.
Jak rostl, přidávala jsem do něj fotky.
Stalno mislim kako bismo, da ja nisam ovakva, još uvek svi bili zajedno.
Pořád si říkám, že kdybych byla normální, byli bychom stále spolu.
Kolson i Vord su bili zajedno u Kalovoj kancelariji, ali nisam... nikome rekla.
Coulson a Ward byli v Calově kanceláři.
I meni je teško, ali sam te viðala i razgovarala sa tobom tokom ova dva dana, koliko nismo u vezi, više nego u zadnja dva meseca koliko smo bili zajedno.
Pro mě je to taky těžké. Ale viděla jsem tě a mluvila s tebou vícekrát za dva dny, co jsme se rozešli, než za poslední dva měsíce, co jsme byli spolu.
Uvek sam se osecala kao brbljava stara cura, cak i kad smo bili zajedno.
Vždy jsem si s ním připadala jako jedinec s řečovou poruchou.
Drugaèiji je od onoga što sam pisao kad smo bili zajedno.
"Je jiný, než to, co jsem psával, když jsme byli spolu."
Nedelju dana smo bili zajedno i zatim sam otišao na bogosloviju.
Byli jsme spolu týden a já pak vstoupil do semináře.
Prvi put smo bili zajedno u tvojoj staroj kuæi.
Poprvý jsme se milovali v tom vašem starým domě.
Kako bismo objasnili zašto smo bili zajedno u 6 ujutru?
A nic jsme s tím neudělali! Jak vysvětlíš, proč jsme spolu byli 4. července v šest hodin ráno?
(smeh) A razlog zbog kojeg smo bili zajedno nije naš umetnički stil ili književni ukus.
(smích) A dohromady nás nesvedli proto, že máme společný umělecký styl nebo literární vkus,
0.56610703468323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když jsme pak byli spolu, myslel jsem, že to všechno vyřešíme. 